串かつメニュー
お会計は、食後に食べた串の本数で計算いたします。
The bill is calculated based on the number of skewers you had after your meal.
账单根据用餐结束后所吃的串数量计算。
결제는 식사 후 드신 꼬치 수량으로 계산됩니다.
目の前の串はご自由にお取りください。
Please take skewers in front of you freely.
请随意取用您面前的串。
눈앞에 있는 꼬치는 자유롭게 가져가세요.
冷めた串は温め直しできます。メニューをご覧のうえご注文ください。
Cold skewers can be reheated. Please see the menu and place an order.
冷掉的串可以重新加热，请查看菜单后下单。
식은 꼬치는 다시 데워드립니다. 메뉴를 보고 주문해 주세요.
ソースの二度づけは禁止です。
No double dipping in the sauce.
禁止二次蘸酱。
소스 두 번 찍기 금지입니다.
肉
牛肉 120円人気No.1
Beef / 牛肉 / 소고기
ウィンナー 170円
Vienna sausages / 维也纳香肠 / 비엔나소시지
豚ヒレ 180円
Pork fillet / 猪里脊肉 / 돼지고기 안심
若鶏 230円人気No.2
Young chicken / 小鸡肉块 / 영계
野菜
じゃがいも 120円
Potato / 土豆 / 감자
レンコン 170円
Lotus root / 莲藕 / 연근
玉ねぎ 170円
Onions / 洋葱 / 양파
青唐 170円
Green chili / 青椒 / 꽈리고추
なす 170円
Eggplant / 茄子 / 가지
魚介
キス 170円
Sand borer / 鲽鱼 / 보리멸
いか 170円
Squid / 鱿鱼 / 오징어
まぐろ 180円通好み
Tuna / 金枪鱼 / 참치
メガサイズえび 300円人気No.3
Mega size shrimp / 大虾 / 메가 사이즈 새우
かき（冬季限定） 250円
Oyster / 牡蛎 / 굴
その他串
うずら 170円
Quail eggs / 鹌鹑蛋 / 메추리
紅生姜 170円通好み
Pickled red ginger / 红姜 / 홍생강
カマンベールチーズ 180円
Camembert cheese / 卡芒贝尔芝士 / 카망베르 치즈
一品
豆腐 300円
Tofu / 豆腐 / 두부
カニカマ酢 300円
Imitation crab vinegar / 蟹肉棒醋拌 / 게맛살식초
枝豆 250円
Edamame soybeans / 毛豆 / 풋콩
漬物 300円
Pickled vegetables / 泡菜 / 절임
